Creed Traduzidos

One Last Breath


Por Favor venha agora
Eu acho que estou caindo
Estou me segurando em tudo
Que penso ser seguro
parece que encontrei uma estrada para lugar nenhum
E estou tentando escapar
Eu gritei quando escutei o trovão
Mas estou indo para o último suspiro
E com isso deixe me dizer
Deixe me dizer

Abrace me agora, estou a seis passos do precipício
e estou pensando
Que talvez seis passos
Não sejam tão distantes

Estou olhando para baixo
Agora que tudo acabou
Refletindo sobre todos meus erros
Eu acho que encontrei o caminho para algum lugar
Algum lugar em Sua graça
Eu gritei Deus Salve me
Mas estou indo para o último suspiro
E com isso deixe me dizer
Deixe me dizer

Abrace me agora, estou a seis passos do precipício
e estou pensando
Que talvez seis passos
Não sejam tão distantes

Olhos tristes me acompanham
Mas continuo acreditando que
Tem algo esperando por mim
Então, por favor venha ficar comigo
Porque continuo acreditando que
Tem algo esperando
Por você e eu
Por você e eu

Abrace me agora, estou a seis passos do precipício
e estou pensando
Que talvez seis passos
Não sejam tão distantes (2x)

Por favor venha agora
Eu acho que estou caindo
Estou me segurando a tudo
Que penso ser seguro



One


Afirmativa pode ser justificada
Tirando de um para dar a outro
A meta é unificar
Pegue minha mão seja meu irmão

O pagamento silencia as massas
Santificadas pela opressão
A unidade sentou lá traz
Deslizando em regressão
Escolhido, Escolhido
o único caminho é o Escolhido
Eu fico zangado, eu fico desamparado
Quero mudar o mundo
Eu fico violento, eu fico só
Não tento mudar minha mente

A sociedade ta cega pela cor,
porque segura, um levantando o outro
Discriminação agora
nos dois lados,
semeando o ódio que floresce além
O mundo clama imunidade,
Quando todos nós queremos nos unir
Nós podemos começar a mudança,
mas no fim encontraremos
nosso próprio destino

Escolhido, Escolhido
O único caminho é o Escolhido
Eu fico zangado, eu fico desamparado
Quero mudar o mundo
Eu fico violento, eu fico só
Não tente mudar minha mente



Higher


Quando sonho sou guiado para um outro mundo
Várias e várias vezes
Quando amanhece eu luto pra continuar dormindo
Porque eu não quero deixar o conforto desse lugar
Porque tenho um desejo, uma ânsia de escapar
Da vida que eu vivo enquanto estou acordado

Então vamos lá
Vamos fazer nossa fuga
Venha, vamos lá
Vamos perguntar se poderemos ficar?

Você pode me levar bem mais alto?
No lugar onde cegos vêem
Você pode me levar bem mais alto?
No lugar com ruas douradas

Eu gostaria que o nosso mundo mudasse
Isso me ajuda a apreciar
Aquelas noites e aqueles sonhos
Mas meu amigo, eu sacrificaria todas aquelas noites
Se eu pudesse fazer o mundo e os meus sonhos serem a mesma coisa
A única diferença seria
Fazer o amor substituir todo o nosso ódio

Então vamos lá
Vamos fazer nossa fuga
Venha, vamos lá
Vamos perguntar se poderemos ficar?

Você pode me levar bem mais alto?
No lugar onde cegos vêem
Você pode me levar bem mais alto?
No lugar com ruas douradas

Então vamos lá
Vamos fazer nossa fuga
Venha, vamos lá
Vamos perguntar se poderemos ficar?

Lá em cima sinto como se estivesse vivo pela primeira vez
Ainda lá encima eu estou forte o suficiente para pegar esses sonhos e torná-los meus

Você pode me levar bem mais alto?
No lugar onde cegos vêem
Você pode me levar bem mais alto?
No lugar com ruas douradas


My Own Prison


A Corte está em sessão, um veredicto será dado
Nenhuma Apelação no Tribunal hoje
Apenas o meu próprio pecado
As Paredes são frias e pálidas
A Gaiola feita de ferro
Gritos enchem a sala
Sozinho eu caio e me ajoelho
Silencia agora o som...
Minha respiração, é único movimento ao redor
Demonios Desordenando a minha volta
Meu rosto sem nenhuma emoção
Acorrentado pela minha sentença
Não esperando nenhum retorno,
Aqui não tem penitencia
Minha Pele começa a queimar...
Gritos enchem a sala

Então, eu ergo minha cabeça mais alto
Escondendo o ódio que queima por dentro
Que alimenta o próprio orgulho...
Todos os cativos...
Fora do Sol
Um Sol que só ilumina alguns
Nós os oprimidos estamos todos em um.

Eu ouço um trovão na distancia
Vi uma visão de uma cruz
Eu senti a dor que foi dada
Naquele triste dia de perda
Um leão ruge na escuridão
Só Ele tem a chave...
Uma luz para me livrar do fardo
e me conceder vida eternamente...

Deveria ter sido morto
Numa manhã de Domingo
Batendo minha cabeça
Sem tempo para Lamentações..
Não temos tempo...

Deveria ter sido morto
Numa Manhã de Domingo
Batendo minha cabeça
Sem tempo para Lamentações..
Não temos tempo...


Eu clamei a Deus
esperando somente Sua decisão
Gabriel levantou-se e confirmou...
Eu criei minha própria prisão.



Who's Got My Back?

Corra, esconda
Tudo que era sagrado para nós
Sagrado para nós
Vejo os sinais
O conveniente foi quebrado
Pela humanidade
Deixando-nos sem um ombro... sem um ombro
Para descansar nossas cabeças
Para descansar nossas cabeças
Para descansar nossas cabeças

Quem vai me proteger agora?
Tão desconectado
o que é verdade agora?

Ainda há tempo
Tudo que foi devastado pode ser recriado
Realize
Nós pegamos os pedaços de nossas vidas
Dando-nos uns aos outros... Uns aos outros
Para descansar nossas cabeças
Para descansar nossas cabeças
Para descansar nossas cabeças

Quem vai me proteger agora?
Quando tudo que nós deixamos
Tão desconectado
Então o que é verdade agora?

O que é verdade agora?
Diga-me a verdade agora?

Quem vai me proteger agora?
Quando tudo que nós deixamos
Tão desconectado
Então o que é verdade agora?



With Arms Wide Open


Acabei de ouvir as notícias de hoje
Parece que a minha vida vai mudar
Fechei os meus olhos, comecei a rezar
Lágrimas de felicidade caíram logo pelo meu rosto

Com os braços bem abertos
Sob a luz do Sol
Bem-vindo a este lugar
Vou-te mostrar tudo
Com os braços bem abertos
Não sei se estarei preparado
Pra ser o homem que tenho de ser
Vou tomar fôlego, vou trazê-la pra junto de mim
Paralisamos deslumbrados, criamos vida

Com os braços bem abertos
Sob a luz do Sol
Bem-vindo a este lugar
Vou-te mostrar tudo
Com os braços bem abertos
Agora tudo mudou
Vou-te mostrar amor
Vou-te mostrar tudo

Se eu tivesse apenas um desejo
Somente um pedido
Eu torceria pra que ele não fosse como eu
Espero que ele compreenda
Que pode ter esta vida
E segurá-la pela mão
E apresenta-la ao Mundo
Com os braços bem abertos..


Inside Us All

Quando estou bem sozinho
E sem ninguem por perto
Espero pelo telefone
Para me lembrar
Que ainda estou aqui
Quando as sombras pintam as cenas
Onde os refletores costumam cair
E me deixo admirar
Isto realmente vale para todos?

Existe paz dentro de todos nós
Deixa ser tua amiga
Isto ajudará você a seguir até o fim
Existe paz dentro de todos nós

A vida pode te jogar la pra baixo
Se você não estiver melhorando
Você pode escutar este som?
Coração batendo bem forte
Embora os nomes tenham mudado
No fundo nós somos todos iguais
Por que não podemos derrubar essas paredes?
Para mostrar as cicatrizes que estamos cobrindo

Existe paz dentro de todos nós
Deixa ser tua amiga
Isto ajudará você a seguir até o fim
Existe paz dentro de todos nós

Existe paz
Existe paz dentro de todos nós
Existe paz
Deixa ser
Deixa ser tua amiga
Existe paz dentro de todos nós
Deixa ser tua amiga
Isto ajudará você a seguir até o fim
Existe paz dentro de todos nós
Existe paz dentro de todos nós
Dentro de todos nós

Existe paz
Existe paz
Existe paz dentro de todos nós
Existe paz
Existe paz
Existe paz
Deixa ser tua amiga
Existe paz
Existe paz...